13 mai 2014

EAN : 9782846705370

14 x 20,5 cm - broché - 288 pages

20,00 €

Pour les commandes à l’étranger, merci de nous contacter directement par mail : contact[at]lecavalierbleu.com.

Idées reçues sur nos voisins européens

OUVRAGE COLLECTIF

Qui dit Europe, dit, pour la plupart des Français, institutions, bureaucratie, normes, réglementations, discussions budgétaires, etc. Mais quid des peuples ? De leur histoire, leur culture, leur art de vivre ?
Cet ouvrage propose de sortir des débats politiciens pour partir à la découverte de nos voisins que nous connaissons finalement bien mal, et souvent au travers de clichés et de stéréotypes qui ont la vie dure !

Ont contribué à cet ouvrage :
Aline Angoustures (Espagne) ; Béatrice Angrand (Allemagne) ; Thomas Beaufils (Belgique et Hollande) ; Erick Falc’her-Poyroux (Irlande) ; Jean Guiffan (Irlande) ; Philippe Jockey (Grèce) ; Pierre Léglise-Costa (Portugal) ; Aurélie Marx (Allemagne) ; Sarah Pickard (Angleterre) ; Hervé Rayner (Italie).

Sommaire

Histoire

« La Grèce antique, c’est la démocratie. »
« Les Portugais furent de grands navigateurs et colonisateurs. »
« L’Italie a été le berceau de la Renaissance. »
« Les Anglais ont eu le plus grand empire colonial du monde. »
« L’Espagne est marquée par l’occupation des Maures. »
« Les Anglais sont à l’origine de la Révolution industrielle. »
« Les Allemands sont un peuple guerrier. »
« La dictature franquiste a beaucoup appauvri l’Espagne. »
« La Révolution des œillets a mit fin pacifiquement à la dictature de Salazar. »
« Les Allemands de l’Est sont nostalgiques de la RDA. »

Religions et croyances

« La mythologie est la Bible des Grecs. »
« L’Inquisition est espagnole. »
« L’Irlande est restée celtique. »
« Les Anglais sont tous protestants. »
« Les Portugais sont très catholiques. »
« En Irlande du Nord, catholiques et protestants en sont restés au temps des guerres de religion. »

Economie et société

« L’Allemagne est un modèle économique. »
« Les Anglais ont une reine qui n’a pas de pouvoir. »
« Les Anglais préfèrent les Etats-Unis à l’Europe. »
« La relation franco-allemande est le moteur de l’Europe. »
« Aux Pays-Bas, la drogue est en vente libre. »
« En Sicile, c’est la mafia qui commande. »
« Au Portugal, le tourisme est la principale ressource du pays. »
« L’éternelle querelle entre Flamands et Wallons fragilise l’état belge. »

Culture

« L’Allemagne est le pays des philosophes et des musiciens. »
« Les Anglais ont inventé le rock’n’roll. »
« L’Espagne c’est le flamenco, les corridas et les tapas. »
« Les Grecs ont inventé le théâtre. »
« L’Irlande est un pays d’artistes et d’écrivains. »
« L’Italie est la patrie de l’opéra. »
« La saudade et le fado sont les marques de la mélancolie portugaise. »
« Les Belges sont des génies de la BD. »
« La Belgique est la patrie du surréalisme. »
« Les Néerlandais sont les inventeurs de la télé-réalité.

Art de vivre

« Les Allemands sont écolos. »
« La Hollande est la Mecque du vélo. »
« Les Belges raffolent de moules-frites et de bière. »
« Les Anglais boivent beaucoup de thé. »
« Les Portugais mangent de la morue. »
« Les Irlandais ne jurent que par le rugby. »
« Les Italiens ont la passion du foot. »

Voyager en Europe

« La Belgique est un plat pays. »
« La Hollande est couverte de champs de tulipes. »
« L’Irlande est un pays de vertes prairies où il pleut tout le temps. »
« L’Italie c’est la dolce vita. »
« Amsterdam est la Venise du Nord »
« L’Allemagne n’est pas une destination touristique. »
« Le Portugal est le pays du noir et des azulejos. »

Annexe

Biographie des auteurs